ย่อ / หลักกฎหมาย
1คำร้องโจทก์ที่อ้างว่าพยานโจทก์ได้หลบหนีไม่กล้าเบิกความรวมทั้งพยานโจทก์ส่วนที่เหลืออยู่บางคนก็ไม่กล้ามาเบิกความเพราะฝ่ายจำเลยขู่เข็ญจะทำร้ายให้เสียชีวิตถ้าพยานโจทก์มาเบิกความที่ศาลจังหวัดชุมพร น่ากลัวว่าจะเกิดความไม่สงบหรือเหตุร้ายขึ้นและพยานที่เบิกความแล้วก็จะถูกทำร้ายนั้น เป็นกรณีมีเหตุผลตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 26 ที่อนุญาตให้โอนคดีได้ ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 560/2511พนักงานอัยการจังหวัดชุมพรโจทก์โจทก์ร่วมโจทก์คุณหญิงสุ่น ศรีพิชัยสงครามโจทก์นายมานิตย์ ชุมวรฐายี กับพวกจำเลย ป.วิ.อ. ม. 26คำร้องโจทก์ที่อ้างว่าพยานโจทก์ได้หลบหนีไม่กล้าเบิกความรวมทั้งพยานโจทก์ส่วนที่เหลืออยู่บางคนก็ไม่กล้ามาเบิกความเพราะฝ่ายจำเลยขู่เข็ญจะทำร้ายให้เสียชีวิตถ้าพยานโจทก์มาเบิกความที่ศาลจังหวัดชุมพร น่ากลัวว่าจะเกิดความไม่สงบหรือเหตุร้ายขึ้นและพยานที่เบิกความแล้วก็จะถูกทำร้ายนั้น เป็นกรณีมีเหตุผลตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 26 ที่อนุญาตให้โอนคดีได้(ประกอบ หุตะสิงห์-)แหล่งที่มากองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนกหมายเลขคดีดำศาลฎีกาหมายเลขคดีดำศาลชั้นต้นหมายเลขคดีแดงศาลชั้นต้นหมายเหตุคำพิพากษา: ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 560/2511พนักงานอัยการจังหวัดชุมพรโจทก์โจทก์ร่วมโจทก์คุณหญิงสุ่น ศรีพิชัยสงครามโจทก์นายมานิตย์ ชุมวรฐายี กับพวกจำเลย ป.วิ.อ. ม. 26คำร้องโจทก์ที่อ้างว่าพยานโจทก์ได้หลบหนีไม่กล้าเบิกความรวมทั้งพยานโจทก์ส่วนที่เหลืออยู่บางคนก็ไม่กล้ามาเบิกความเพราะฝ่ายจำเลยขู่เข็ญจะทำร้ายให้เสียชีวิตถ้าพยานโจทก์มาเบิกความที่ศาลจังหวัดชุมพร น่ากลัวว่าจะเกิดความไม่สงบหรือเหตุร้ายขึ้นและพยานที่เบิกความแล้วก็จะถูกทำร้ายนั้น
คำพิพากษาฉบับเต็ม
1เป็นกรณีมีเหตุผลตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 26 ที่อนุญาตให้โอนคดีได้
(ประกอบ หุตะสิงห์)